Song for Christmas: text, slova nejlepších vánočních písní

Písně jsou nepostradatelným atributkem Vánoc. Je nemožné si představit vánoční párty s rodinou nebo přáteli bez dlouhé veselé svátky. Generální zpěv sjednotí kolektiv a přidá do triumfální atmosféry pozoruhodnost a vzájemné porozumění. Tradiční píseň na Vánoce se vyznačuje krátkými čarami, které se zpívají pro jeden motiv, v jednom tempu. Pokud mluvíme o současné hudbě, neexistují žádné limity a žádné limity.

Tradiční písně pro Vánoce

Vánoční písně jsou zpravidla krátké a snadno zpívat. Doporučuje se položit hudbu na pozadí, která pomůže týmu dostat se do taktu a nezaklánět. Téměř každá vánoční píseň bude vyhovovat motivu Johna Williamsa "Veselé Vánoce, Veselé Vánoce". Pokud neexistuje způsob, jak zahrnout hudbu do pozadí, zkuste zpívat akapelno, tleskat dlaněmi nebo přitisknout prsty. Bez melodie zní píseň živější.

Nabízíme text několika tradičních vánočních písní:

Píseň "Vánoce přišly"

Vánoce!

Anděl letěl kolem.

Letěl po obloze,

Lidé zpívali píseň.

Všichni lidé se radují!

Dnes oslavujte

V den Kristova Narození.

Všichni lidé se radují!

Dnes oslavujte

V den svatých Vánoc.

Létám od Boha

Přinesl jsi radost,

Co je v jeskyni je tmavé

Kristus se narodil.

Spěchejte

Dítě dítěte

Novorozenec.

Spěchejte

Dítě dítěte

Novorozenec.

Pastýři v jeskyni

Nejdřív přišel.

V jesli na slámě

Byl nalezen Pán.

Na kolenou padli,

Kristus dal dary,

Novorozenec.

Na kolenou padli,

Kristus dal dary,

Novorozenec.

Herodes Svatosti

Naučil jsem se o Kristu,

A zabijte dítě

Vyslal Voinov.

Všechny děti byly zabity,

Meče blunty,

Ale Kristus byl v Egyptě.

Všechny děti byly zabity,

Meče blunty,

Ale Kristus byl v Egyptě.

Píseň "Večerní anděl"

Ve večerních hodinách nad mírovou cestou,

Když na ni zářil slunce,

Mezi nebem, éterickým,

Večerní anděl přeletěl,

Viděl soumrak prezakatny,

Východ už sedí v dálce ...

A najednou zaslechl nepochopení

V dívčině žito je hlas.

Chodil po uších

A chlupatý a zpíval v tichu,

A v písni byli zvuky ráje

Nevinná, nadpřirozená duše.

"Dítě," řekl posel Boží,

A smutek a radost z života, -

Když vaše cesta vede,

A kde se vaše píseň objevila? "

Dětský pohled byl jasný a jasný,

Ale stál v rozpacích.

"Já nevím ..." odpověděl tiše.

"Požehnej malému bratrovi,"

Řekl Pán - požehnej

Baby v tiché hodině západu slunce

Na cestě pravdy a lásky! "

A dítě s úsměvem

Večerní anděl - rozložený

Jeho křídla v soumraku jsou nestabilní

Při západu slunce utopil.

A jako oltář jarní noci,

Dawn svítil na obloze,

A po dlouhou dobu mladé oči

Obdivovala se mlčky.

A poprvé v rozjímání

Dítě znalo krásu,

Vyšívání zlatých snů

A čistá radost ze snu.

Text zámořských píseň písní v ruštině

V Americe se vánoční svátky považují za nejdůležitější v roce. Americké Vánoce se nikdy nezdaří bez společného zpěvu, který začíná hlava rodiny. Během dlouhé historie Vánoc Američané přišli s velkým množstvím vánočních tradičních písní a naši překladatelé a básníci je přeložili do ruštiny.

Několik cizích vánočních písní přeložených do ruštiny:

Překlad písně "Jaké dítě?":

Jaké dítě stojí ve stáji

Má Maria stráž?

Nebeský sbor ho zpívá,

A pastýři poslouchají.

Toto je Kristus Pán,

Přišel do světa z nebeských výšin.

Dává nám to Nejvyššímu,

Spasitel, syn Marie.

K němu jako dar zlata, kadidlo

A přiveďte myrhu.

On je král králů před ním

Otevřete dveře srdce.

Proč ležel v jesli,

Kde se krmila ovce?

Aby všichni mohli u Jeho nohou

Složte své bolesti.

Lezení po sněhu

Na otevřené saně, kterou využívá koně,

Jdeme mezi pole,

Celá cesta se směje.

Zvonky na saních,

A duše se stává lehčí.

Jak je to úžasné: jít na sáňku a zpívat

O této písni! O.

Refrén:

Prsten, zvonky,

Prsten celou cestu!

Jak je to skvělé: jít

Na otevřené saně, kterou využívá koně!

Prsten, zvonky,

Prsten celou cestu!

Jak je to skvělé: jít

Na otevřené saně, kterou využívá koně!

Před pár dny,

Rozhodla jsem se jet,

A brzy slečnu Fanny Brightovou

Seděl jsem vedle mě.

Koně byl štíhlý,

Zdálo se, že její neštěstí je její smůla.

A ona byla přilepená ve sněhu,

A my - jsme se otočili, oh.

Refrén.

Před dvěma dny,

Musím ti říct,

Vyšel jsem na sníh

A padl na záda.

Jeden pán prošel kolem

V otevřené saně, kterou využívá koně,

A smál se tomu,

Když jsem se natáhl na zem,

A pak se rozběhl, oh.

Refrén.

Země je pokryta bílým krytem,

Takže, když jsme mladí,

Přiveď s tebou své přítelkyně

A zpívejte tuto píseň dohromady.

Vezměte rychle rozvinutou zátoku

Se zdobeným ocasem,

Využijte ji do otevřené saní,

Shchelko [bič]! - a vy se rozbíjíte, oh.

Nevím, jak zpívat? Nebojte se.

Několik tipů, které vám pomohou zlepšit hlas v kolektivním zpěvu:

• Nezačněte zpívat zpočátku. Vezměte motiv, když se k zpěvu připojilo několik lidí. Takže vám bude snazší zachytit rytmus. Mnozí účastníci světově proslulých sborů nevědí, jak zpívat kapelu, ale v kolektivu jejich hlas není stejný.
• Přidejte více vzduchu do plic - to posiluje a zpřísňuje váš hlas.
• Pokud je svátky organizovány předem, procvičte zpěv sami. Studovat text a zpívat podél zrcadla několikrát.

Nebojte se zpívat v kolektivu, pokud nemáte hlas. Společný zpěv je mnohem jednodušší než a cappella. Navíc ve vašem obecném toku hlasů nebude mezi vámi vůbec vystupovat. Snažte se začít zpívat na podlahu hlasu a postupně zvyšovat tón. Zpívejte ve svém hlase, nesnažte se přizpůsobit vysokým či nízkým hlasům ostatních členů improvizovaného sboru.