Dívka opakuje nacistické gesto pro své příbuzné. Během 17sekundového videa Elizabethina matka hodí ruku v nacistickém pozdravu. 7leté dítě okamžitě zopakuje gesto, spojuje je strýc.
Je známo, že princ Edward sympatizoval s nacistickým Německem a věřil, že se Británie musí poučit z této zkušenosti s bojem proti komunismu. Podle soudu videa je snadné konstatovat, jaké nálady byly v královské rodině oblíbené v polovině třicátých let.
Britské vydání The Sun, které zveřejnilo poslední zprávy se skandálním videem, odmítá zveřejnit svůj zdroj, jenom říká, že původní video je v královském archivu.
Buckinghamský palác vysvětluje skandální video dětské žertí, ale vyjadřuje hněv při prezentaci materiálu:
"Zklamán je skutečnost, že záběr natočený před osmi desetiletími a zřejmě v rodinném archivu Jej Veličenstva, byl odtud vytažen a používán tímto způsobem."
Oficiální prohlášení říká, že pro Elizabeth toto gesto nic neznamenalo, protože byla potom dítě a neuvědomila si její činy. V té době nikdo v královské rodině nedokázal představit, co by znamenalo příchod národních socialistů v čele s Hitlerem k moci.
Palác začal zkoumat video únik s Elizabeth II
Buckinghamský palác věří, že Slunce hrubě porušuje autorská práva, protože právo natáčet soukromý život královské rodiny patří přímo do rodiny monarchů. Navzdory skutečnosti, že zástupci bulváru zajistili, že video bylo přijato bez jakéhokoli porušování zákona, palác se rozhodl zahájit vlastní vyšetřování.
Další populární bulvár The Times předvedl své předpoklady o tom, jak může být video v rukou novinářů. Zdá se, že střelba byla vedena králem Georgem VI., Alžbětiným otcem. V tomto případě měl být film uložen u Britského filmového institutu spolu s ostatními královskými rodinami. Podle druhé verze může být film v Paříži u vily Wallis Simpson - vdovy Edward VIII. V roce 1986 byla vila spolu se všemi věcmi, které tam byly, koupil Mohammed al-Fayed. Po nějaké době podnikatel rozdělil svůj nákup na několik částí a prodal je. Je možné, že mezi realizovanými věcmi byl i nešťastný film.